Parole & Langage

Parole & Langage

1586. À travers le prisme des mots, nous voyons parfois l’invisible ; c’est dans l’agencement précis d’une phrase que se révèle la vérité cachée que notre conscience cherchait à formuler.

/

À travers le prisme des mots, nous voyons parfois l’invisible ; c’est dans l’agencement précis d’une phrase que se révèle la vérité cachée que notre conscience cherchait à formuler.

من خلال منشور الكلمات، نرى أحيانا غير المرئي؛ في الترتيب الدقيق لجملة تتجلى الحقيقة المخفية التي كان وعينا يسعى لصياغتها
Parole & Langage

1158. Une conversation entre deux personnes se concrétise, en fait, entre quatre interlocuteurs : deux directs qui s’échangent et deux secrets qui se jugent

/

Une conversation entre deux personnes se concrétise, en fait, entre quatre interlocuteurs : deux directs qui s’échangent et deux secrets qui se jugent

محادثة بين شخصين تتحقق، في الواقع، بين أربعة محاورين: اثنان مباشران يتبادلان واثنان سريان يحكمان
Parole & Langage

663. Si on ne peut douter de la séparation du langage et de la pensée, on se résigne ã admettre que notre perception du monde est incomplète, le langage étant oeuvre humaine

/

Si on ne peut douter de la séparation du langage et de la pensée, on se résigne ã admettre que notre perception du monde est incomplète, le langage étant oeuvre humaine

إذا لم نستطع الشك في انفصال اللغة عن الفكر، نستسلم للاعتراف بأن إدراكنا للعالم ناقص، كون اللغة عمل بشري
Parole & Langage

2672. Si on ne peut douter de la séparation du langage et de la pensée, on se résigne ã admettre que notre perception du monde est incomplète, le langage étant une oeuvre humaine

/

Si on ne peut douter de la séparation du langage et de la pensée, on se résigne ã admettre que notre perception du monde est incomplète, le langage étant une oeuvre humaine

إذا لم نستطع الشك في انفصال اللغة عن الفكر، نستسلم للاعتراف بأن إدراكنا للعالم ناقص، كون اللغة عملا بشريا
Défiler vers le haut