vieillesse

Vie & Existence

3000. La vie est un match à deux mi-temps où la jeunesse marque l’élan et la maturité trace le score. La vieillesse, elle, se joue en prolongations, mais personne n’atteint le coup de sifflet final.

/

La vie est un match à deux mi-temps où la jeunesse marque l’élan et la maturité trace le score. La vieillesse, elle, se joue en prolongations, mais personne n’atteint le coup de sifflet final.

الحياة مباراة بشوطين حيث يسجل الشباب الزخم والنضج يرسم النتيجة. أما الشيخوخة، فتُلعب في الأشواط الإضافية، لكن لا أحد يبلغ صافرة النهاية
Temps & Éternité

196. Une année s’en va, une autre commence, Mon âge se plaint et la vieillesse avance, L’esprit s’embrouille et même la résistance, Que faire, sinon endurer et s’armer de patience

/

Une année s’en va, une autre commence, Mon âge se plaint et la vieillesse avance, L’esprit s’embrouille et même la résistance, Que faire, sinon endurer et s’armer de patience

سنة تمضي وأخرى تبدأ، عمري يشكو والشيخوخة تتقدم، الفكر يضطرب وتضعف حتى المقاومة؛ فما العمل سوى الاحتمال والتسلّح بالصبر؟
Sagesse & Connaissance

2639. Miroir de l’expérience vécue, la vieillesse contemple, avec sagesse, le monde qui l’entoure pour reconnaître la fragilité de chaque instant et voir la beauté lã où d’autres la négligent

/

Miroir de l’expérience vécue, la vieillesse contemple, avec sagesse, le monde qui l’entoure pour reconnaître la fragilité de chaque instant et voir la beauté lã où d’autres la négligent

مرآة التجربة المعاشة، تتأمل الشيخوخة بحكمة العالم المحيط بها لتدرك هشاشة كل لحظة وترى الجمال حيث يهمله الآخرون
Temps & Éternité

1749. La vieillesse est la tranche de vie où les verbes se conjuguent beaucoup plus au passé et très peu au présent, le futur étant réservé pour la tranche de l’au-delã

/

La vieillesse est la tranche de vie où les verbes se conjuguent beaucoup plus au passé et très peu au présent, le futur étant réservé pour la tranche de l’au-delã

الشيخوخة مرحلة حياة تصرف فيها الأفعال أكثر بالماضي وقليلا بالحاضر، والمستقبل محفوظ لمرحلة الآخرة
Sagesse & Connaissance

195. La vieillesse est un privilège, une chance d’approfondir sa sagesse, de goûter aux fruits de l’expérience et de léguer un héritage d’amour et de conscience

/

La vieillesse est un privilège, une chance d’approfondir sa sagesse, de goûter aux fruits de l’expérience et de léguer un héritage d’amour et de conscience

الشيخوخة امتياز، فرصة لتعميق الحكمة، والتذوق من ثمار التجربة، وتوريث إرث من المحبة والوعي
Vie & Existence

757. La vie de l’homme se décline en trois phases: la jeunesse insouciante, la vieillesse fléchissante et entre les deux l’adulte ã l’avidité patente

/

La vie de l’homme se décline en trois phases: la jeunesse insouciante, la vieillesse fléchissante et entre les deux l’adulte ã l’avidité patente

تنقسم حياة الإنسان إلى ثلاث مراحل: الشباب اللامبالي، الشيخوخة المنحنية، وبينهما الراشد ذو الطمع الظاهر
Défiler vers le haut