fille

Mère, j’oublie, toujours, que je suis mère pour être, d’abord, ta fille

أمي، أنسى دائما أنني أم لأكون، أولا، ابنتك

2925. Ma fille est l’écho de l’avenir dans mes bras, une promesse silencieuse portée par l’amour du présent

Ma fille est l’écho de l’avenir dans mes bras, une promesse silencieuse portée par l’amour du présent

ابنتي صدى المستقبل في ذراعي، وعد صامت يحمله حب الحاضر

Ma fille, je suis le premier homme ã t’aimer et tu me porteras, toute ta vie, dans ton coeur

ابنتي، أنا أول رجل يحبك وستحملينني، طوال حياتك، في قلبك