1325. Où trouver la fontaine de la chance, j’aimerais bien m’y abreuver
Où trouver la fontaine de la chance, j’aimerais bien m’y abreuver
أين أجد نافورة الحظ، أود حقا أن أرتوي منها
Sagesse & Connaissance
aime
Vie & Existence
1975. Naître pour aimer la vie et mourir pour ne pas la détester
Naître pour aimer la vie et mourir pour ne pas la détester
نولد لنحب الحياة ونموت لكي لا نكرهها
Amour & Relations
2528. Les petits-enfants aiment leurs grands-parents aussi fort que les bonbons
Les petits-enfants aiment leurs grands-parents aussi fort que les bonbons
الأحفاد يحبون أجدادهم بقوة حبهم للحلوى
Soi & Conscience
534. Les gens semblent ne pas m’aimer, il ne me reste qu’à m’aimer moi-même
Les gens semblent ne pas m’aimer, il ne me reste qu’à m’aimer moi-même
يبدو أن الناس لا يحبونني، لم يبق لي سوى أن أحب نفسي
Amour & Relations
933. Les grands-parents aiment leurs petits-enfants aussi fort que leurs enfants
Les grands-parents aiment leurs petits-enfants aussi fort que leurs enfants
الأجداد يحبون أحفادهم بقوة حبهم لأولادهم
Nature & Univers
2896. Le vent aime bien entraîner les arbres ã danser
Le vent aime bien entraîner les arbres ã danser
الريح تحب حقا إقناع الأشجار بالرقص
Nature & Univers
1478. Le soleil n’aime pas qu’on abuse de ses rayons
Le soleil n’aime pas qu’on abuse de ses rayons
الشمس لا تحب أن نسرف في استخدام أشعتها
Nature & Univers
2381. Le soleil n’aime pas qu’on le fixe des yeux
Le soleil n’aime pas qu’on le fixe des yeux
الشمس لا تحب أن نحدق فيها بالعيون
Vie & Existence
600. Le danger aime tout ce qui bouge
Le danger aime tout ce qui bouge
الخطر يحب كل ما يتحرك
Morale & Dignité
207. Le devoir universel de l’homme est d’aimer et de respecter toutes formes de vie
Le devoir universel de l’homme est d’aimer et de respecter toutes formes de vie
الواجب الكوني للإنسان هو حب واحترام كل أشكال الحياة
Bonheur & Joie
2626. Le bonheur aime se poser, doucement, sur les épaules de ceux qui savent l’apprivoiser avec patience et bienveillance
Le bonheur aime se poser, doucement, sur les épaules de ceux qui savent l’apprivoiser avec patience et bienveillance
تحب السعادة الحلول، برفق، على أكتاف من يعرفون ترويضها بصبر ولطف
Bonheur & Joie
123. Le bonheur n’aime pas la précipitation, il faut y aller ã petits pas
Le bonheur n’aime pas la précipitation, il faut y aller ã petits pas
السعادة لا تحب العجلة، يجب السير نحوها بخطوات صغيرة
Liberté & Pouvoir
223. La « démoncratie » n’aime pas s’afficher avec son n : pure métaphore de l’érosion de la démocratie et de son éloignement de ses principes fondamentaux
La « démoncratie » n’aime pas s’afficher avec son n : pure métaphore de l’érosion de la démocratie et de son éloignement de ses principes fondamentaux
«الديمونقراطية» لا تحب أن تُظهر حرف النون فيها: استعارة خالصة لتآكل الديمقراطية وابتعادها عن مبادئها الأساسية.
Parole & Langage
2596. Laissez le moral s’épanouir, dans les histoires qu’il aime construire, car face ã la morale qui veut le soumettre, il élève ses paroles pour mieux renaître
Laissez le moral s’épanouir, dans les histoires qu’il aime construire, car face ã la morale qui veut le soumettre, il élève ses paroles pour mieux renaître
دعوا المعنوي يزدهر، في القصص التي يحب بناءها، فأمام الأخلاق التي تريد إخضاعه، يرفع كلماته لينبعث أفضل
Vie & Existence
1863. La vie, on l’aime, tous, ã en mourir
La vie, on l’aime, tous, ã en mourir
الحياة، نحبها، جميعا، حد الموت
Nature & Univers
1311. La terre n’aime pas qu’on s’éloigne, ã contre-sens, de sa pesanteur
La terre n’aime pas qu’on s’éloigne, ã contre-sens, de sa pesanteur
لا تحب الأرض أن نبتعد عنها في الاتجاه المعاكس لجاذبيتها.
Temps & Éternité
1475. La seule réalité que posséde, vraiment, l’homme est celle de l’instant vécuC’est dans sa capacité ã l’habiter pleinement que réside, peut-être, le secret d’une existence authentique et sereine
La seule réalité que posséde, vraiment, l’homme est celle de l’instant vécuC’est dans sa capacité ã l’habiter pleinement que réside, peut-être, le secret d’une existence authentique et sereine
الواقع الوحيد الذي يملكه الإنسان حقا هو واقع اللحظة المعيشة. في قدرته على سكناها بملئها يكمن، ربما، سر وجود أصيل وصاف
Souffrance & Épreuve
1137. La neige couvre tout d’un voile pur, mais sous chaque flocon se cache la terre qu’il protègeAinsi, nos épreuves, bien qu’elles semblent tout englober, préservent parfois ce qui compte vraiment
La neige couvre tout d’un voile pur, mais sous chaque flocon se cache la terre qu’il protègeAinsi, nos épreuves, bien qu’elles semblent tout englober, préservent parfois ce qui compte vraiment
يغطي الثلج كل شيء بحجاب نقي، لكن تحت كل ندفة تختبئ الأرض التي يحميها. هكذا محننا، رغم أنها تبدو شاملة، تحفظ أحيانا ما يهم حقا
Morale & Dignité
1713. La médiocrité aime s’allier avec elle-même
La médiocrité aime s’allier avec elle-même
الرداءة تحب التحالف مع نفسها
Société & Humanité
2745. . La guerre, on aime et aimerait toujours la faire, avec épées, lances, chars ou nucléaire ; à portées réduites, localisées ou toute la terre ; pour le grand bonheur de quelques détraqués militaires.
. La guerre, on aime et aimerait toujours la faire, avec épées, lances, chars ou nucléaire ; à portées réduites, localisées ou toute la terre ; pour le grand bonheur de quelques détraqués militaires.
الحرب، نحبها وسنحبها دائما، بالسيوف والرماح والدبابات أو النووي؛ محدودة النطاق أو موضعية أو على كل الأرض؛ لسعادة حفنة من العسكريين المختلين