Souvent, la route qui relie le héros au zéro est à double sens.