Être ou ne pas être : voilà la question ; être et ne pas être : voilà la réponse.
To be or not to be: that is the question; to be and not to be: that is the answer.
أن تكون أو لا تكون: هذا هو السؤال؛ أن تكون ولا تكون: هذا هو الجواب
أن تكون أو لا تكون: هذا هو السؤال؛ أن تكون ولا تكون: هذا هو الجواب